Mời các bạn cùng SOFL tìm hiểu thêm về các từ ngữ chuyên ngành may mặc tiếng Hàn. Với những nội dung này, nếu các bạn muốn xuất khẩu lao động sang Hàn hoặc làm việc cho các công ty Hàn Quốc ngành may cũng vô cùng hữu ích.
Từ vựng tiếng Hàn sơ cấp về hoạt động trong ngành may
Một số từ vựng tiếng Hàn chủ đề dệt may thông dụng
Trong ngành may, các từ vựng liên quan đến công đoạn và thao tác sẽ rất cần thiết. Với những ai làm với quản lý hoặc giám đốc người Hàn Quốc trong những xưởng may thì không thể thiếu được chúng. Hơn nữa, họ còn phải đầu tư nhiều về cách giao tiếp tiếng Hàn của mình. Hệ thống các từ vựng tiếng Hàn cơ bản chuyên ngành may mặc sẽ được cụ thể dưới đây.
-
봉제: Ngành may mặc
-
봉제공장: Xưởng may, nhà nhà máy may
-
자수: Thêu, mặt hàng thêu
-
코바늘 뜨개질: Sợi len chỉ dùng đan bằng kim móc
-
코바늘: Que đan móc
-
직조: Ngành dệt
-
재단 (하다): Cắt (nói chung)
-
재단사: Thợ chuyên cắt
-
아이롱사: Thợ chuyên là, ủi
-
아이롱대: Bàn là, ủi tay
-
미싱(하다): May
-
미싱사: Người thợ may
-
미싱가마: Ổ (máy may)
-
오바사: Thợ chuyên vắt sổ.
-
삼봉: Công đoạn xử lý phần gấu áo, tay
-
작업지시서: Thông số, tài liệu kỹ thuật
-
자재카드: Bảng màu khi may
-
스타일: Mã hàng may
-
품명: Tên hàng may
-
원단: Khối lượng vải chính
-
안감: Vải lót trong
-
배색: Vải phối màu
-
심지: Thuật ngữ (mếch)
-
아나이도: Thuật ngữ alaito
-
지누이도: Chỉ chắp
-
‘스테치사: Loại chỉ diễu
-
다데테이프: Loại mếch cuộn thẳng
-
바이어스테이프: Loại mếch cuộn chéo
-
암흘테이프: Loại mếch cuộn nách
-
양면테이프: Loại mếch cuộn hai mặt
-
지퍼: Loại khóa kéo
-
코아사: Loại chỉ co giãn
-
니켄지퍼: Loại khóa đóng
-
스넷: Loại cúc dập
-
리뱃: Các loại đinh vít
-
매인라벨: Loại mác chính
-
캐어라벨: Loại mác sườn
-
품질보증택: Loại thẻ chất lượng
-
사이트라밸: Loại mác cỡ
-
우라: Phía mặt trái của vải
-
오무데: Phía mặt phải của vải
Từ vựng tiếng Hàn về máy móc trong ngành may
Máy móc ngành dệt may
-
봉제틀: Các loại máy may (nói chung)
-
재단판: Bàn chuyên dụng để cắt vải
-
재단기: Các loại máy cắt
-
아이롱(하다): Máy là, ủi
-
특종미싱: Loại máy chuyên dụng trong may mặc
-
연단기: Máy cắt đầu xà (thuật ngữ)
-
오바: Máy vắt sổ
Với các thuật ngữ liên quan đến từ vựng tiếng Hàn về máy móc ngành may, các bạn học viên chuyên ngành cũng có thể nắm bắt được đa dạng từ vựng hơn, từ đó có khả năng ứng dụng vào công việc, trao đổi kỹ thuật với Hàn Quốc.
Hội thoại tiếng Hàn trong công ty Hàn Quốc về may mặc
Hội thoại ngành dệt may
Khi đã có những từ vựng tiếng Hàn sơ cấp về chủ đề này, các bạn đừng quên mình phải học giao tiếp tiếng Hàn để thuận tiện hơn trong cách nói chuyện với người Hàn Quốc:
봉제 분야에 작업하는 사람을 위해 안전하다: Hãy mặc ngay bộ đồ bảo hộ lao động khi đi làm.
작업할 때 작업안전복을 입는다: Sử dụng các đồ dùng lao động đúng theo hướng dẫn.
안내 대로 작업용구를 이용한다: Anh/ chị đừng chạm tay vào nhé
손을 때지 마세요: Nguy hiểm đấy, hãy cẩn thận
위험하니까 조심하세요: Hãy chủ động chăm lo cho sức khỏe của chính mình.
자기의 건강을 스스로 지킨다: Ở đây có nhận làm đêm không?
여기서 야간도 해요?: Mỗi ngày tôi phải làm việc bao nhiêu tiếng vậy?
하루 몇시간 는무해요?: Hôm nay làm đến mấy giờ nhỉ?
오늘몇시 까지 해요?: Xin hãy giúp đỡ nhiều cho tôi được không?
Trên đây là bộ từ vựng tiếng Hàn sơ cấp về chủ đề may mặc. Các bạn có thể cải thiện thêm phần từ vựng cho mình, giúp ích cho công việc của bản thân. Trung tâm tiếng Hàn SOFL chúc mọi người sẽ vận dụng nó thật tốt và hiệu quả.
Thông tin được cung cấp bởi:
Cơ sở 1: Số 365 Phố Vọng - Đồng Tâm - Hai Bà Trưng - Hà Nội
Cơ sở 2: Số 44 Trần Vĩ ( Lê Đức Thọ Kéo Dài ) - Mai Dịch - Cầu Giấy - Hà Nội
Cơ sở 3: Số 54 Ngụy Như Kon Tum - Thanh Xuân - Hà Nội
Cơ sở 4: Số 491B Nguyễn Văn Cừ - Long Biên - Hà Nội
Email: trungtamtienghansofl@gmail.com
Điện thoại: (84-4) 62 921 082 Hoặc: (84-4) 0964 66 12 88
website : http://trungtamtienghan.edu.vn/
Cách di chuyển bằng tàu điện ngầm tại Hàn Quốc
Bạn đã biết những cặp từ trái nghĩa nhau trong tiếng Hàn?
Trở thành “kho từ vựng tiếng Hàn” với 5 cách học sau đây!
Quốc ca Hàn Quốc lời Hàn - Việt
Tin nhắn chúc Tết bằng tiếng Hàn 2020 gửi Bạn bè, Sếp, Thầy cô
Thi chứng chỉ tiếng Hàn TOPIK cần lưu ý điều gì?