​Cẩm nang tiếng Hàn thực dụng (phần 7) - Ý nghĩa của từ viết tắt 주

주 là một từ rất quen mà chúng ta có thể hay nhìn thấy trước hoặc sau tên của mỗi công ty Hàn Quốc, vậy (주) có nghĩa là gì? Hãy cùng Trung tâm tiếng Hàn SOFL tìm hiểu về bài học mới Cẩm nang tiếng Hàn thực dụng (phần 7) - chủ đề Ý nghĩa của từ viết tắt  주 trước tên công ty nhé. 



(주) là từ viết tắt của “주식” cổ phần, cổ phiếu. Viết (주) và tên công ty chúng ta có thể hiểu đó là “công ty cổ phần”. 

* Một lưu ý nhỏ là vị trí của chữ (주) khác nhau tức là tên công ty khác nhau.

 Ví dụ: (주)삼성전자 và 삼성전자(주) là 2 công ty khác nhau, hoặc 주식회사 삼성전자 và 삼성전자주식회사 là những công ty hoàn toàn khác nhau mặc dù đều mang nghĩa là “Công ty cổ phần điện tử Samsung”.

* Ta cũng có thể bắt gặp rất nhiều những trường hợp viết tắt khác như: 

(재)는 재단법인  :Các tổ chức phi lợi nhuận 
(유) 유한회사, (사) 사단법인 : Các hiệp hội có đăng ký thành lập
(법) 법무법인 : Các cơ quan luật pháp
(합) 합명회사 : công ty hợp danh 

* Ngoài ra, còn một số các hình thức thành lập công ty như:

유한 책임회사: Công ty trách nhiệm hữu hạn
100%외투법인: Doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngòai 100%
2인이상으로 구성된 유한 책임회사: Công ty trách nhiệm hữu hạn 2 thành viên trở lên
개인회사 : Doanh nghiệp cá thể
법인 : Tổng công ty

Học tiếng Hàn không chỉ cần trong sách vở, lý thuyết mà ngay ở ngoài đời sống, các bạn cũng cần trau dồi cho mình những kinh nghiệm nhất định về ngữ pháp Tiếng Hàn. Hi vọng với những vài học về Tiếng Hàn cơ bản mà Trung tâm ngoại ngữ SOFT chia sẻ, cùng với sự kiên trì chăm chỉ và lòng đam mê, cánh cửa thành công trên con đường chinh phục tiếng Hàn sẽ rộng mở với các bạn. Chúc các bạn may mắn!  감사합니다. 

• Bình luận face