Cùng học tiếng Hàn

Học bài hát 3 con gấu bằng tiếng Hàn

Thời gian đăng: 29/02/2016 15:44

Bạn là fant của điện ảnh Hàn Quốc chắc hẳn sẽ không thể quên được những trận cười thả ga trong bộ film nổi tiếng Full House - Ngôi nhà hạnh phúc đúng không ? Vậy hôm nay hãy cùng học tiếng hàn qua bài hát 3 con gấu với trung tâm tiếng hàn SOFL nào!

Học tiếng hàn qua bài hát có hiệu quả?

Bài hát : 3 con gấu là một trong những bài hát trẻ em vô cùng ngộ nghĩnh, dễ thương và cũng không kém phần sôi đông. Đây cũng là bài hát ý nghĩa thể hiện tình cảm gia đình gấu bố gấu mẹ, gấu con thật hạnh phúc . Bài hát rất nổi tiếng không chỉ ở Việt Nam, Hàn Quốc mà còn rất nhiều quốc gia khác nữa.
Bạn, những người học tiếng Hàn, yêu thích những bài hát thiếu nhi đã biết giai điệu cũng như lời bài hát này chưa? Bớt chút thời gian cùng trung tâm Tiếng Hàn SOFL học và thể hiện ở dịp thích hợp nha:

Xem thêm: cách phát âm tiếng hàn chuẩn

Lời bài hát 3 chú gấu - 곰 세 마리
곰 세 마리가 한집에 있어 ( Gom se-mari-ga Han ji-be it so)
아빠곰 엄마곰 애기곰 ( a ppa gom, om ma gom e ki gom)
아빠곰은 뚱뚱해 (어우~ 무거워) ( a ppa gom ưn ttưng ttưng he - a u ~ mu ko wơ)
엄마곰은 날씬해 (아이참~ 가벼워) ( Om ma go mưn nal ssin he - a i cham ~ ka pyo wơ)
애기곰은 너무 귀여워 (귀여워) ( e-gi go mưn no mu ki yo wơ - ki yo wơ)
히쭉히쭉 잘한다 (잘했어요) (hi chuk hi chuk chal han tà)
Dịch nghĩa
Có ba chú gấu ở chung một nhà
Gấu bố, gấu mẹ, gấu con
Gấu bố thì mập mạp
Gấu mẹ thì thon thả
Gấu con thì rất dễ thương
Ưk ssư ưk ssư làm rất tốt
Có ba chú gấu ở chung một nhà
Gấu bố, gấu mẹ, gấu con
Gấu bố thì mập mạp
Gấu mẹ thì thon thả
Gấu con thì rất dễ thương
Nhún vai nhún vai thật là ngoan
Vừa cùng học tiếng hàn qua bài hát 3 con gấu với trung tâm tiếng hàn SOFL bạn đã có cho bản thân phương pháp học tiếng hàn này chưa? Vậy hãy chăm chỉ thực hành để thành thạo hơn. Chúc các bạn học tốt!

Thông tin được cung cấp bởi:

Cơ sở 1: Số 365 Phố Vọng - Đồng Tâm - Hai Bà Trưng - Hà Nội
Cơ sở 2: Số 44 Trần Vĩ ( Lê Đức Thọ Kéo Dài ) - Mai Dịch - Cầu Giấy - Hà Nội
Cơ sở 3: Số 54 Ngụy Như Kon Tum - Thanh Xuân - Hà Nội
Cơ sở 4: Số 491B Nguyễn Văn Cừ - Long Biên - Hà Nội
Email: trungtamtienghansofl@gmail.com
Điện thoại: (84-4) 62 921 082 Hoặc: (84-4) 0964 66 12 88
website : http://trungtamtienghan.edu.vn/