Cùng học tiếng Hàn

Học tiếng Hàn qua bài hát chúc mừng sinh nhật

Thời gian đăng: 23/02/2016 12:13

Đối với các bạn mới học tiếng Hàn hoặc muốn trau dồi thêm vốn từ vựng , ngữ pháp , cách phát âm bạn có thể lựa chọn hình thức học tiếng Hàn qua lời bài hát. Bởi âm nhạc được xem là vũ khí lợi hại nhất tác động trực tiếp đến trí nhớ của con người.

Chúc mừng xinh nhật tiếng hàn nói ra sao?

Học tiếng Hàn qua lời bài hát vừa giúp bạn ôn luyện hiệu quả lại vừa giúp bạn thư giản đầu óc, thoải mái mà dễ dàng ghi nhớ kiến thức vào tâm chí. Bạn mới học nên bắt đầu từ những giai điệu nhẹ nhàng, dễ nghe đặc biệt là các bài hát gần gũi với cuộc sống hàng ngày.
Khi đã quen với hình thức học này rồi bạn có thể nghe những bài hát có biến tấu nhanh và cùng học các từ vựng, cách phát âm theo nó bằng hình thức " bắc chước". Đồng thời đây cũng là một phương pháp luyện nghe vô cùng thú vị và hiệu quả.
Hôm nay, trung tâm tiếng Hàn SOFL sẽ giới thiệu đến bạn đọc một bài hát khá quen thuộc và vô cùng nổi tiếng , không chỉ có ở Hàn Quốc mà còn ở rất nhiều quốc gia nữa : Bài hát Chúc mừng sinh nhật (생일축하합니다).
Mỗi khi đến sinh nhật, những ca từ vui tươi, sôi động nhưng đầy ý nghĩa của bài hát Chúc mừng sinh nhật lại vang nên. Tuy nhiên, năm nay, năm sau và sau nữa, bạn , những người học tiếng Hàn hãy đổi mới bài hát chúc mừng sinh nhật bằng cách chuyển qua hát tiếng Hàn nhé. Chắc chắn người thân, bạn bè bạn sẽ bất ngờ về năng lực tiếng Hàn của mình và nhớ về những buổi sinh nhật ấn tượng này đấy.

Ngay bây giờ cùng học lời bài hát vui nhộn đáng yêu này nhé:

saeng-il chuk ha hab ni da. saeng-il chuk ha hab ni da.
Ji-gu E Seo wu ju e seo je il sarang hab ni da
ggot bo da deo gob ge byul boda deo bal ge
saja boda yhong gam ha ge happy birthday to you.
saeng-il chuk ha hab ni da. saeng-il chuk ha hab ni da.
ggot da wn nae chin gu ya gul go gib ge sal a yho
saeng-il chuk ha hab ni da. saeng-il chuk ha hab ni da.
Ji-gu E Seo wu ju e seo je il sarang hab ni da
ggot bo da deo gob ge byu boda deo bal ge
saja boda yhong gam ha ge happy birthday to you.

Xem thêm: lịch thi tiếng hàn KLPT năm 2017

Lời dịch bài hát
Chúc bạn sinh nhật vui vẻ
Happy birthday to you
Bạn của tôi mà tựa như vầng trăng
Hãy giữ cho cuộc sống của bạn thật là phong cách
Bạn của tôi mà tựa như những vì sao
Xin hãy giữ cho cuộc đời bạn luôn lấp lánh
Chúc bạn sinh nhật vui vẻ
Chúc bạn sinh nhật vui vẻ
Trên trái đất này, trên hành tinh này, tôi yêu bạn nhất
Xinh đẹp hơn những bông hoa, rặng ngời hơn những tinh tú
Thêm dũng mãnh hơn chúa sơn lâm,
Chúc bạn sinh nhật vui vẻ
Chúc bạn sinh nhật vui vẻ
Chúc bạn sinh nhật vui vẻ
Bạn của tôi mà tựa như bông hoa
Trên đây là những kinh nghiệm học tiếng hàn qua bài hát chúc mừng xinh nhật của trung tâm tiếng hàn SOFL, mong rằng với những kinh nghiệm trên có thể giúp các bạn học tiếng hàn tốt hơn. Chúc các bạn học tốt!

Thông tin được cung cấp bởi:

Cơ sở 1: Số 365 Phố Vọng - Đồng Tâm - Hai Bà Trưng - Hà Nội
Cơ sở 2: Số 44 Trần Vĩ ( Lê Đức Thọ Kéo Dài ) - Mai Dịch - Cầu Giấy - Hà Nội
Cơ sở 3: Số 54 Ngụy Như Kon Tum - Thanh Xuân - Hà Nội
Cơ sở 4: Số 491B Nguyễn Văn Cừ - Long Biên - Hà Nội
Email: trungtamtienghansofl@gmail.com
Điện thoại: (84-4) 62 921 082 Hoặc: (84-4) 0964 66 12 88
website : http://trungtamtienghan.edu.vn/